Són dos cursos que es duran a terme a la seu de l’Institut d’Estudis Catalans i que impartiran professionals d’aquesta institució amb àmplia experiència en el camp de la lexicografia i l’onomàstica (tot i que també s’han convidat professionals d’altres empreses o institucions a impartir algunes sessions específiques). Les activitats pràctiques es faran amb materials de l’IEC i seran cursos prioritàriament pràctics, encara que es basaran en uns fonaments teòrics sòlids.
Curs pràctic de lexicografia
En el Curs pràctic de lexicografia es proposa adquirir la metodologia i les habilitats pràctiques del procés d’elaboració dels diccionaris: la definició, la selecció de la nomenclatura i la redacció dels articles.
Va dirigit a graduats i llicenciats en qualsevol titulació de l’àmbit lingüístic (filologia, ciències de la comunicació, traducció, ensenyament de llengües) que estiguin interessats en el lèxic, la lexicografia i els diccionaris i vulguin tenir coneixements especialitzats en la creació i elaboració de diccionaris, a professionals d’editorials i a assessors lingüístics i correctors.
El curs s’iniciarà el 21 de febrer de 2018 i s’impartirà a la Sala Puig i Cadafalch de l’IEC (carrer del Carme, 47, 08001 Barcelona) durant cinc dimecres consecutius, de 16.00 a 18.30 h.
Curs sobre onomàstica catalana: la recerca toponímica
El Curs sobre onomàstica catalana: la recerca toponímica té per objectiu mostrar els principals aspectes teòrics i aplicats de la recerca onomàstica des de la lingüística i estudiar la relació de la toponímia amb altres disciplines (com la geografia, la història, la botànica, etc.).
Va dirigit a estudiants de filologia i geografia, tècnics del Consorci per a la Normalització Lingüística, correctors i professionals de l’assessorament lingüístic, personal de l’Administració dels serveis lingüístics i de serveis amb un ús significatiu de la toponímia, membres de la Societat d’Onomàstica i membres d’associacions relacionades amb la llengua, com la Societat Catalana de Llengua i Literatura i l’Associació Internacional de Llengua i Literatura Catalanes.
El curs s’iniciarà el 6 de febrer de 2018 i s’impartirà a la Sala Puig i Cadafalch de l’IEC (carrer del Carme, 47, 08001 Barcelona) durant cinc dimarts consecutius, de 16.00 a 18.30 h.
Més informació i inscripcions en aquest enllaç: http://bit.ly/2rEHvsb |
