 Ramon Muntaner (1265-1336), guerrer i cronista que va servir a diversos sobirans del casal de Barcelona, nascut a Peralada i ciutadà de València, va ser un testimoni privilegiat dels fets esdevinguts a la Corona d’Aragó del seu temps. A la seva Crònica, un dels exponents més notables de la historiografia europea medieval, va narrar les grans fites de l’expansió catalanoaragonesa entre els segles XIII i XIV, com ara les conquestes de Mallorca, València, Sicília i Sardenya o l’expedició de la Companyia Catalana de Bizanci. Ara, la Secció Filològica de l’IEC ha publicat el llibre La Crònica de Ramon Muntaner: edició i estudi, una edició crítica del filòleg i historiador Josep A. Aguilar. L’obra, que va guanyar el Premi Ramon Aramon i Serra 2011, convocat per l’Institut d’Estudis Catalans, es va presentar el 20 de juny al Centre de Turisme Cultural Sant Domènec de Peralada, en el marc de la commemoració dels set-cents cinquanta anys del naixement de Ramon Muntaner.
|
L’obra consta de dos volums i presenta una edició filològica del pròleg i els primers cent quaranta-sis capítols del text muntanerià, que comprenen els regnats de Jaume I el Conqueridor i Pere II el Gran. Aporta una anotació sistemàtica d’aspectes històrics, culturals, lingüístics i estilístics, a més de nombroses imatges procedents de manuscrits medievals i fotografies de llocs, edificis i objectes esmentats per Muntaner. L’obra s’acompanya d’un estudi introductori que analitza algunes de les claus literàries i historiogràfiques dels capítols recollits en aquesta edició.
L’acte de presentació va ser una iniciativa de l’Ajuntament de Peralada i va estar presidit per Joandomènec Ros, president de l’Institut d’Estudis Catalans, i per Pere Torrent, alcalde de Peralada. La sessió va incloure la conferència de Josep A. Aguilar, titulada «Muntaner, constructor de personatges» i que va presentar Albert G. Hauf, membre de l’IEC i autor de la presentació del llibre.
|
|
