 |
Març-abril de 2007 | Núm. 1 | Crèdits |
www.acaterm.net/butlleti |
En aquest número...
Les notíciesLa JuntaA la darrera assemblea de l’ACATERM, que va tenir lloc el 29 de juny de 2006, es van elegir les persones següents per a la Junta: Pilar Sánchez-Gijón (presidenta), Magdalena Ramon (vicepresidenta), Marta Estella (secretària), Rosa Mateu (tresorera) i Jaume Martí i Marta Juncadella (vocals). Igualment, a partir del novembre de 2006, es va incorporar com a vocal el professor de la UPC Marc Barracó. El nou butlletíNovament, la Junta de l’ACATERM vol impulsar un butlletí electrònic que sigui un lloc de trobada dels membres de l’Associació. Ens agradaria que, més enllà de ser una via d’informació de la Junta, també fos una eina de comunicació regular entre tots els socis. Per això us demanem la vostra col·laboració, tant per fer-nos arribar notícies d’esdeveniments concrets com per fer-hi les vostres pròpies aportacions (suggeriments, ressenyes, pàgines web d’interès, etc.). Us animem, doncs, a participar-hi activament. Adreceu els vostres comentaris a butlleti@acaterm.net. Propera assembleaAprofitant la Jornada de Palma del 25 de maig, l’ACATERM farà la seva assemblea anual el dia 24 a les 17 h. L’assemblea es farà a XX. Ben aviat rebreu la convocatòria oficial amb l’ordre del dia. Esperem trobar-nos-hi! Beca per a l’Escola d’Estiu de l’IULAL’ACATERM, com ja havia fet en edicions passades, ofereix una beca d’ajuda per a la inscripció a l’Escola Internacional d’Estiu de Terminologia (vegeu l’apartat “Agenda d’actes”), que organitza l’IULA de la UPF. Les persones candidates han de ser estudiants de qualsevol universitat de la Xarxa Vives. Per fer la sol·licitud han d’escriure un correu electrònic (amb la indicació BECA ACATERM com a assumpte) a l’adreça iulaterm.activitats@upf.edu, amb la informació següent: curriculum vitae breu (10 línies) i universitat a la qual pertany. La crònicaPresentació del llibre en honor de M. Teresa Cabré i CastellvíEl dia 13 de març de 2007 es va presentar el llibre Estudis de lingüística i de lingüística aplicada en honor de M. Teresa Cabré i Castellví, en un acte que es va celebrar a l’Institut d’Estudis Catalans i al qual van assistir més d’un centenar de persones. El llibre, que és un homenatge a M. Teresa Cabré en reconeixement de la seva tasca acadèmica, consta de dos volums: un volum en què han participat persones del món de la lingüística que M. Teresa Cabré ha considerat els seus mestres, i un altre volum en què han participat molts dels seus deixebles. El resultat és un llibre amb un total de 32 articles originals sobre aspectes diversos de la lingüística. L’acte va estar presidit per Joan Martí i Castells, president de la Secció Filològica de l’IEC, i hi van intervenir Lluís Payrató, que va fer una ressenya del llibre; Josep M. Mestres, que va parlar en nom dels 26 deixebles que han col·laborat en el llibre; Antoni M. Badia i Margarit, que ha estat una de les 6 persones que han contribuït a l’obra en qualitat de mestres, i Mercè Lorente, que va parlar en nom dels editors. L’acte es va cloure amb unes paraules d’agraïment de M. Teresa Cabré. M. Lorente, R. Estopà, J. Freixa, J. Martí, C. Tebé (ed.). Estudis de lingüística i de lingüística aplicada en honor de M. Teresa Cabré Castellví. Vol. 1: De mestres (Sèrie Monografies, 11.1) i Vol. 2: De deixebles (Sèrie Monografies, 11.2). Àngels Egea Agenda d’actesTerminología, traducción y comunicación especializada
|
 |
El programa termBlaster és un motor de cerca múltiple. És un programa independent del navegador que permet cercar un terme o una llista de termes en tot un seguit de recursos que poden ser definits per l’usuari i que, a més, permet carregar-hi una llista de termes definida prèviament. www.forizon.com/projects/termblaster. |
Institut d’Estudis Catalans. C/ Carme, 47
www.acaterm.net