IEC

Javascript DHTML Tree Menu Powered by dhtml-menu-builder.com

 
 

 

Declaració del Ple de l'Institut d'Estudis Catalans entorn del sistema de classificació de la Biblioteca Nacional

El Ple de l'Institut d'Estudis Catalans, reunit en sessió ordinària el dia 16 de desembre de 2002, manifesta unànimement que el sistema de classificació de la Biblioteca Nacional, amb seu a Madrid, segons el qual se separen les obres escrites en la mateixa llengua sota la denominació de balear (bal), català (cat) i valencià (val), va palesament en contra de la realitat científica elemental, explicada pels filòlegs i lingüistes d'arreu del món, que sosté que les tres variants esmentades ho són d'un únic idioma.

Entén que una decisió com aquesta, que nega l'evidència indiscutible per als especialistes, és, a més, contradictòria amb la classificació internacional de l'IFLA (The International Federation of Library Associations and Institutions) i amb la manera de procedir de la mateixa Biblioteca Nacional amb altres llengües (per exemple, no diferencia com a llengües distintes el mexicà, l'argentí, el cubà, l'andalús, etcètera, respecte a l'espanyol o castellà), i, consegüentment, desprestigia una institució d'altíssima dignitat.

El Ple de l'Institut d'Estudis Catalans confia que, en benefici de la Biblioteca Nacional i per respecte a l'objectivitat científica, es rectifiqui aquesta determinació i que s'imposin els criteris exclusivament filològics i lingüístics, que no poden ésser substituïts per altres, de cap mena que siguin.

Resposta de la Biblioteca Nacional [pdf]


Data de la declaració: 16 de desembre de 2002

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal


Amb el suport de

Departament d’Empresa i Coneixement de la Generalitat de Catalunya Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya

i la col·laboració de

Departament de Justícia Ministerio de Ciencia e Innovación        Ministerio de Educación, Cultura y Deporte