Vocabulari Lluís Faraudo de Saint-Germain
INICI 
Cerca per entrada
Cerca per mots de la fitxa
coincident
començada
que contingui
acabada per
cerca
    8 de 53    (630 registres)
veure  Bastaix, [bastax, bestax]
veure  Bastaixar, [bastaxar]
veure  Bel·licorosíssim, a
veure  Belenyo, [bellenyo, velenyo]
veure  Bena
veure  Benvengut, uda
veure  Besar
veure  Betzara
veure  Beuratjada
veure  Biaixar
veure  Biaixat, ada
veure  Biguer

BASTAIX, [BASTAX, BESTAX] s.

Home l'ofici del qual és portar feixos, fardells, a coll.

"Tres coses son menyspresades en lo mon: belea d avol fembra, fforsa de bastaix e conseyll de hom pobre."
Llibre de tres

"Ffo adordonat e cridat e manat de part del balle a totz los bastaixes que d aqui anant negun no gaus estar en aquell loch en que avien acostumat d estar..."
Alart, Julià Bernat Docs. rossell. p. 121

"Com si ell fos bastax li feren manament
Que ell portas la crotz qui pesa malament,"

Llull, Ramon Plant de Nostra Dona Santa Maria XVI

"Item sia fet preparatori de bastaxis ab mamelles per portar los banchs o brandoneres hon staran los siris qui iran a la sepultura."
Carbonell, Pere Miquel Memorial de les exèquies de Joan II

"...levaren del banc e carregaren al dors d un bastaix la dita caxa tancada, e partints d alli... anaren dreta via a la Seu de Valencia e dins la sacrestia de aquella e sobre una taula feren descarregar e posar la dita caxa..."
Llibre de Memòries València, 1410

"E fo feta processo sollemne, axi com lo Corpus Christi, portant per los carrers per hon la dita processo pessave hun bestiment de fusta, lo qual portaven bestaxos."
Salzet, Mateu Cronicon Any 1407


torna a dalt