REGLAR v. a.

Subjectar a certes regles o lleis, ajustar, computar unes coses amb altres: regular, regularitzar.

"Car los moviments del cel son en dues maneres, car lo sobiran cel se mou continuament de orient a occident, e de sol ixent a sol ponent; aquest moviment mesura e regla tots los altres moviments..."
Genebreda, Antoni Boeci de Consolació de Philosophia lib. III, prosa IX

"Si pero en taxacio o en estimacio de salari alcuna part reputara si agreviada, lo canceller nostre deura lo salari ab egual moderament reglar..."
Rei Pere del Punyalet Ordenacions de Pere del Punyalet sobre els oficials de la sua cort. CDIACA, vol. V Dels salaris dels comissaris

"... ne he reglats los meus pensaments, parlaments e obres a gloria e honor de nostre Senyor, axi com devia e podia..."
Eiximenis, Francesc (?) Cercapou 2.655, tercer punt

"... que l hom pot esser considerat en dues maneres: la una es segons aço que es millor en ell, ço es, l enteniment per lo qual es reglat en les sues obres, les quals, quant son ben per l enteniment reglades, son bones e ordonades..."
Genebreda, Antoni Boeci de Consolació de Philosophia lib. II, prosa VI

"... e avem posades totes les medicines e reglades com mils podem."
Ibn Wáfid Llibre de les medicines particulars f. 1, b

"... e que los actes que fa e fasa en los fets del Maestrat de Muntesa sien reglats segons Furs..."
Llibre de Memòries València, 1409

"... e volia que tots aquests .xxiiij. canonges e ell meteix e tots los altres fossen reglats."
Llull, Ramon Blanquerna 5, cap. 68

"Mas lo franch arbitre regit e reglat ab saviesa per les potencies intellectuals... refrena les vanes e folles cogitacions..."
Martorell, Joanot Tirant lo Blanch cap. CCCLXI

"Item, en reglar la lengua en lo temps, cas e loch que deu parlar, a laor de Deu e a be del prohisme."
Eiximenis, Francesc (?) Cercapou 1.245, tercer punt