Vocabulari Lluís Faraudo de Saint-Germain
INICI 
Cerca per entrada
Cerca per mots de la fitxa
coincident
comenįada
que contingui
acabada per
cerca
    2 de 3    (29 registres)
veure  Gata rabiosa
veure  Gata, [guata]
veure  Gatās
veure  Gatet, a
veure  Gatge
veure  Gatge de batalla
veure  Gatge de batalla
veure  Gatge, [guatge]
veure  Gatge, [guatge]
veure  Gatger
veure  Gatges (A ___)
veure  Gathena

GATGE, [GUATGE] s.

Sou, salari fixat a domčstics. Usat generalment en plural.

"... e que digats a son oncle que la amen a nos aįi per servir a nostra cara companyona la Reyna, car nos li farem respondre a ell e a sa naboda dels gatges que responem a I. dels nostres ministrers, los quals vos sabets ja quins son."
Itinerari de Joan I n. 309

"... a favor d ells se dispongue a servir... e, havent bon gatge d ells, en llur servey se romangue un gran temps."
Decameron jornĒ 3Ē novĒ 9Ē

"Mas poch apres
prengui mos gatges,
e fiu viatges
ab molt valent
ardida gent
de la francesa
contra l anglesa,"

Roig, Jaume Spill 1.434


torna a dalt