Vocabulari Lluís Faraudo de Saint-Germain
INICI 
Cerca per entrada
Cerca per mots de la fitxa
coincident
començada
que contingui
acabada per
cerca
    2 de 3    (29 registres)
veure  Gata rabiosa
veure  Gata, [guata]
veure  Gatàs
veure  Gatet, a
veure  Gatge
veure  Gatge de batalla
veure  Gatge de batalla
veure  Gatge, [guatge]
veure  Gatge, [guatge]
veure  Gatger
veure  Gatges (A ___)
veure  Gathena

GATGE s.

Penyora, caució, salari.

"Es a saber empero que si lo creedor o querelador sera viandant no es tengut de tenir lo gatge ab si ultra deu dies, ans de aqui avant ne faça axi com en lo sobredit capitol del gatge es contengut."
Constitucions de Catalunya IX, lib. X, tit. VIII, § II

"... Dionis lo tiran jutja la hun per sos merits a mort e aquell demana hun poch de terme que pogues anar a ssa casa per ordonar sos fets, e l altre romas en guatge per conivença si aquell no tornas que ell moris..."
Sentències morals MS. de Sant Cugat

"Car amistat / no vol descominall
La una part / ni l altra b aventatge,
Propi interes / no posa n son hostall,
Dos un voler / un acort es son gatge."

Lleonard de Sors Cançoner de Saragossa f. 135 v

"mas, fel factor,
a ton senyor
raho daras:
quant tornaras
de ton viatge,
dar t a per guatge,
com mercader,
no quart diner
tan solament,
mas mil per çent;"

Roig, Jaume Spill 12.669


torna a dalt