Vocabulari Lluís Faraudo de Saint-Germain
INICI 
Cerca per entrada
Cerca per mots de la fitxa
coincident
començada
que contingui
acabada per
cerca
    12 de 32    (374 registres)
veure  Divendres Sant
veure  Dolor de la front
veure  Dolra
veure  Dreçar-se, [dressarse]
veure  Eclipsament
veure  Eixir a cambra
veure  Eixir a sella
veure  Eixir, [exir]
veure  Elefant
veure  Embolcar, [embolquar, envolcar, enbolcar]
veure  Emplastat, ada
veure  Encavalcat, ada

EIXIR A SELLA loc.

Exonerar el ventre, defecar. Anar a la privada, a la comuna.

V.
cambrejar, eixir, eixir a cambra, eixir defora.

"... dien los doctors que almoyll es fort en lo primer grau, e umit en lo segon, e fa ben exir a cella aquells qui la menjen..."
Macer: llibre de les herbes i les seues virtuts De l'almoyll; MS. Bib. Univ. València

"Almoyl dien los dochtors que es fret en lo primer grau e homit en lo segon e dien que fa be exir a seyla a aquells que l menjen..."
Macer: llibre de les herbes i les seues virtuts MS. Bib. Nac. París, fons espanyol 210, f. XXV d

"Item si beu l aygua en que sera cuyta aquesta erba lo fara molt ben exir a cella."
Macer: llibre de les herbes i les seues virtuts 2; MS. n. 216, f. xxxiiij v, d. Bib. Univ. València

"Item si hom menja be e no pot molre la vianda, la decoccio de l anet beguda o esmolra tot e fer la exir be a cella..."
Macer: llibre de les herbes i les seues virtuts 16; MS. n. 216, f. xxxviiij, c. Bib. Univ. València


torna a dalt