Vocabulari Lluís Faraudo de Saint-Germain
INICI 
Cerca per entrada
Cerca per mots de la fitxa
coincident
començada
que contingui
acabada per
cerca
    10 de 32    (374 registres)
veure  Cuirassa
veure  Cuit, a
veure  Cuit, a
veure  Cuit, a
veure  Cuita, [cuyta]
veure  Cuita, [cuyta]
veure  Cuitadament, [cuytadament]
veure  Cuitança, [cuytança, cuytanse]
veure  Cuitant, [cuytant]
veure  Cuitar, [cuytar]
veure  Cuitar-se, [cuytarse]
veure  Cuitat, ada

CUIRASSA s.

Arma defensiva que cobreix el bust.

V.
Cf. Puiggarí, p. 355 i 162.

"Item, quadraginta dues cuyraçes noves.
................................................................
Item, sexaginta quinque cuyraçes veyles."

Capmany, Antoni de (editor) Armament de la coca "Sent Climent" Col. diplom. CCLXXX

"E tantost com senten brugit no han cura d als mas que prenen l escut e el capell de ferre, e munten en llurs cavaylls, e tenen se per be armats axi be com los altres cavayllers que tinguessen l esberch vestit o les cuyraces..."
Muntaner, Ramon Crònica (Muntaner) (ed. A. Bofarull, 1860) cap. CCLXXVI

"La nau de Tirant hague gran aventatge, que quasi tota la demes gent era armada de arnesos blanchs e de cuyraces ab bacinets..."
Martorell, Joanot Tirant lo Blanch cap. CXLVIII

"... atroba un cavaler sarrahi peonat e cubert be e cuvinentment de son escut, e tenia una lansa en sa ma e espaha cinta, e era garnit de cuytassa..."
Marsili, Pere Crònica (Marsili) cap. XIX

"Item quatre cuyraces comunes velles."
Inventari del castell d'Ayora Any 1431

"Item unes cuyrasses de fustani palos enlaunaades ab botons."
Inventari de Ramon de Sant Martí Mallorca, 28 de maig de 1434

"Item, altre caxo del larch mateix, dins lo qual havia unes cuyraces e unes davantures de cuyraces, cinch manyopes, sotils."
Inventari dels béns d'Ausiàs March 56. València, 3 de març de 1459


torna a dalt