"item un caxo d armes dins lo qual atrobam lo arnes seguent..." Inventari d'en Pere Becet Any 1430
"... les tres jermanes obririen un gran caxo e d aquell una gran cantitat de moneda e de joyes trasqueren..." Decameron jornª 4ª novª 3ª
"... e vist lo dit fermall, tornaren aquell dins la dita caxa e dins lo dit caxo petit e tornaren ho tan car ab les dites quatre claus..." Llibre de Memòries València, 1410
"... vos tramet la clau del meu estudi e la clau d un caixo blanch qui esta a l entrant a man dreta, perque he menester un contracte que dins dit caixo es..." Epistolari del segle XV XIX
"Item quaxo de fust en que havie miya puyera de ciurons." Inventari d'una especieria Cervera, 1373
