"... que ls dits juheus son caxe e thesaur dels reys e a una necessitat se ns plevexen molt..." Rubió i Lluch (editor) Docs. cult. cat. med. I, LXXV
"Item: es estat ordenat que la dita Confraria e confrares d aquella puxen fer e tenir caixa per mantenir la dita Almoyna o Confraria..." Capmany, Antoni de (editor) Col·lecció diplomàtica II, CXXVIII
"... e conservarem la moneda que de la dita aiuda exira per tot aquest an en la caxa que es en les cases de Poblet deputada et assignada a conservar aquela moneda, et no en nuyll altre loch." Villanueva (editor) Jurament dels clavaris de l'Estudi general Arxiu de Lleida, 1369