Vocabulari Lluís Faraudo de Saint-Germain
INICI 
Cerca per entrada
Cerca per mots de la fitxa
coincident
començada
que contingui
acabada per
cerca
    1 de 1    (4 registres)
veure  Filat
veure  Filat
veure  Filat
veure  Filat

FILAT s.

Conjunt de fils o cordons entrellaçats que serveix per a transportar objectes o per a defensar la persona o les coses contra mosques o altres insectes (DCVB).

"E les gents de Macina qui ls vaeren tan mal enropats e ab les antipares en les cames e abarques en los peus, e los capells de filats en testa, digueren: -A Deus, com havem haut goig perdut! E quina gent es aquesta qui van nuus e despullats..."
Muntaner, Ramon Crònica (Muntaner) (ed. A. Bofarull, 1860) cap. LXIV


FILAT adj.

Aplicat al vi, oli, que espessits pel pòsit o solatge, fan fils quan ragen.

"E diu que respos Bacus que lo vy aquell deu esser ffi, fresch, fret, fort, flayrant o fragant, formigalegant o saltant, venos o raxant. E que no sia flach ne fat, filat, fumat, florit, ferreny, mudat, grogueny ne verdaç, ne melat, ne guixat, ne mesclat, ne fusteny."
Eiximenis, Francesc Terç del Crestià f. 169 v


FILAT s.

Xarxa de malla per a pescar o caçar.

"La preycacio es comparada al filat, que hun fil es ligat ab altre, e quan ve que tiren a si lo filat, tot lo filat segueix."
Ferrer, Vicent Reportationes Sermonum t. VI, f. 146 v

"Si l parador, Senyer, pren en sos filats les aus, no es nulla maravella, car les aus no han conexença d aquell engan que l parador lur fa."
Llull, Ramon Llibre de Contemplació cap. 109

"... aquest Arterio havia somiat que un d aquels qui s combatien lo matava, qui portava una ret o filat en la ma per gitar lo sobre aquel ab qui s combatia, en guisa que, enbolcant lo en lo filat, lo empatxas."
Canals, Antoni Valeri Màximo lib. I, tit. V, cap. VIII

"en lo filat,
llaços e brell,
en lo costell
llexades plomes,
pardals, colomes
no y tornen mes;"

Roig, Jaume Spill 6.590

"Item, mana que null hom ne neguna persona no gos pendre, ne fer pendre en la dita illa neguna perdiu ab filats ne ab ballesta ne ab granades, ni cantar, ni ab altre engin..."
Crida pública a Mallorca Contra caçadors. Mallorca, 9 d'agost de 1392

"item un filat apte per a parar a lebres."
Inventari de la casa pairal de Guerau Casclarí de Castellar del Vallès Barcelona, 30 de desembre de 1389

"Item uns filats per pendre ausells, gornits o fornits ab ses cordes de canem."
Inventari de Ramon de Sant Martí Mallorca, 23 de juliol de 1434


FILAT s.

Traçat reticular de línies entrellaçades.

"Item apres aquests faras altre cercle dins lo qual deus cavar per estar lo filat e los muntacarachs e los azmuts e les ores."
Almanach perpetual MS. n. 216, f. cxiij, c. Bib. Univ. València


torna a dalt