Vocabulari Lluís Faraudo de Saint-Germain
INICI 
Cerca per entrada
Cerca per mots de la fitxa
coincident
començada
que contingui
acabada per
cerca
    1 de 1    (2 registres)
veure  Cep
veure  Cep

CEP s.

Peu de vinya.

"com qui vell cep
empeltar vol,
tart n ha mallol;"

Roig, Jaume Spill 4.482

"Item lo dit G. faça cavar, regar et conrear lo dit ort e tots los arbres, ceps e tries et tots altres fruyters qui son o seran dins lo dit ort en son temps covinent et segons que al dit ort et als dits fruyters, ceps et altres arbres sera necessari..."
Arxiu Corona d'Aragó (reg. 1.081, f. 1) Any 1368

"... vos lo trobareu gitat en terra e ab les mans pren los rayms sens rompre ls del cep e a mossos los sta menjant..."
Martorell, Joanot Tirant lo Blanch cap. CCXLVIII

"E la pell del seu cors a pedaços li caye, que no parie sino cep o parra a la qual cau la scorça..."
Rubió i Lluch (editor) Curial e Guelfa lib. III, 98


CEP s.

Instrument de tortura: trava, peça de fusta amb forats per a passar el coll, la cama, del presoner.

"E noresmenys que lo senyor del dit catiu o catius haien aquells a metre en siga o en cep o en segura tancadura..."
Capítols e ordinacions fetes per l'ofici de mestre de guaita VIII; Mallorca, 1406

"Item, ordenen que en lo dit studi general sia fet un cep de fusta, o preso, en lo qual puxen estar presos tots aquells que lo rector volra e manera, per tant temps com aquell ordenara..."
Capítols de l'Estudi General de València Any 1499. VIII

"Encara, mariner qui emblara roba... deu perdre son loguer... e lo senyor lo pot pendre e metre en un cep e tenir pres mentre sia en aquel viatge..."
Consolat de Mar tit. III, cap. CLXVI


torna a dalt