EMBOSSAR, [ENBOÇAR, EMBOÇAR] v. a.

Obstruir un conduït, un passatge; tapar una obertura, un orifici.

"Clara d ou engluta e enboça. Let enboça e escura per la ayga que es en ela. Corn cremat es fret e sech e enboça."
Joan Jacme Alcoatí f. lxij, b

"... feu consell ab los princeps de sa terra e ab los altres barons forts que degues emboçar totes les fonts qui eren fora la ciutat de Jherusalem..."
Rei Pere del Punyalet Proposició de Pere del Punyalet a les Corts de Tarragona Any 1370

EMBOSSAR-SE v. refl.

Tapar-se el nas, les orelles.

"... un angel pres forma de hom e anava per un cami ab un hermita, e sdevench se que trobaren un hom mort, e l hermita tapa s lo nas, e dix li l angel: -Que has que t emboces? -Dix l ermita: -No pusch sofferir la pudor de aquest hom mort."
Recull d'eximplis e miracles LIX

EMBOSSAT, ADA adj.

Obstruït, referit a un conduït, d'una via qualsevol.

"El senyal de l enbosament es que prema hom la .i. uyl e que guart si s exampla la nineta de l altre, e si no s example sabrem que la vena buyda es enboçada..."
Joan Jacme Alcoatí f. xxij v, b

"Item atrobaren una fibla embossada de la dona na Citges, la qual aparia que hagues lonch temps que no hagues lavorat."
Llibre d'en Çagarriga per les aigües de la Sèquia VI-26. Mallorca, 1381

Fitxa Dubtosa EMBOSSAT, ADA adj.

Amb la cara cuberta, disfressat, dissimulat.

"... que si homens passaran per aqui embossats e sospitosos sien per vos descuberts e regoneguts..."
Lletra dels diputats del General Any 1462, Doc. Arxiu Corona d'Aragó (t. XX, p. 209) (Vegeu Guerra de Joan II)

"Tota aquesta partida tenen gens que son embossats que no les veu hom sino los uyls..."
Atlas català de París

"Responent vos som contents que si homens passaran per aqui embossats e sospitosos sien per vos descuberts e regoneguts per manera que res no puixa noure a aquest Principat."
Guerra de Joan II Docs. Arx. C. d'A. v. 20, p. 209 (vegeu Lletra dels diputats del General)

"...e apres si la abrassa a la basa, pero sobre lo vel per ço com anava embossada que axi era de costuma."
Història de Jacob Xalabín f. i. iij.