GAFARRÓ s.

Fringilla serinus, L., petit ocell dit també canari bord o de muntanya.

"Sia pres y un osel qui ha nom bosiquet o gafaro e sia pelat e ubert e sequat al sol e pux sia n feta polvora e donada a beure al pascient ab aygua de crexens..."
Micer Johan Receptari de Micer Johan CXCVII

"Item que negu revenedor ne revenedora no gos comprar ocels de paradors. E si ho fa que aja a donar .ij. pardals ho .ij. pinsans per .j. meala, ho al menys .v. gafarrons ho past d un sperver per .j. meala."
Capmany, Antoni de (editor) Crida pública a Barcelona Arxiu Municipal de Barcelona, any 1312