1030.  A José M. Valverde

Barcelona, 10 de junio de 1956

Dr. José Mª Valverde
Ciudad

Mi querido amigo,
    Su artículo¹ vino a traerme inteligente compañía y probado afecto en horas de flemón, intervención dolorosa, peligro de cosas terribles que se nombran en griego etc. Voy ya saliendo de todo ello; ahora son los preparativos del viaje a Alemania lo que se me impone.² El martes, D. m., salimos. Vayan por delante las gracias, admirado Valverde, muy de corazón. A nuestro regreso charlaremos largamente. Siempre he sentido entre Vd. y yo un acuerdo de principio que me asegura y me da alegría; me permite, por lo menos, no ver ciertas ideas para mí fundamentales envejecidas conmigo.
    De casa a casa mucho afecto. Le abraza

C. Riba

---

Carta. Biblioteca del Pavelló de la República. Universitat de Barcelona. Publicada per Jordi Amat, ed. a Fons José María Valverde (1942-1996): Fragments d’una biografia intel·lectual, Barcelona - Catarroja, Afers - Centre d’Estudis Històrics Internacionals, 2010, p. 61-62).

1. «Riba y el poema largo». Vegeu la carta 984, nota 5, a Cartes de Carles Riba, vol. iv, Apèndix 1916-1959 (Barcelona, Institut d’Estudis Catalans, 2005). Anteriorment, Valverde havia dedicat un article a Riba: «La Odisea en versión catalana de Carles Riba» (Cuadernos Hispanoamericanos, núm. 70, (octubre 1955), p. 106-110) i, que jo sàpiga, encara n’hi dedicarà un altre: «Carles Riba, humanista» a Nexus, núm. 10 (juliol 1993), p. 52-57. Vegeu, malgrat alguns errors de citació, la tesi doctoral de Tirso Bañeza, «No hay estética sin ética» o la biografía intelectual de Jose María Valverde Pacheco (Universidad de Salamanca, 2009).

2. Vegeu la carta 654, nota 10, a Cartes de Carles Riba, vol. iii, 1953-1959 (Barcelona, Edicions de la Magrana, 1993).