Notícies i actualitat
L’Institut d’Estudis Catalans ha publicat el Diccionari filosòfic, la versió catalana del Philosophical Dictionary, de Mario Bunge, que ha estat traduït per Alfons Barceló, catedràtic de teoria econòmica a la Universitat de Barcelona, a partir de la segona edició, revisada i ampliada, publicada per Prometheus Books el 2003. L’obra, que compta amb el suport de la Xarxa Vives d'Unviersitats, forma part de la col·lecció «Projecte Scriptorium», que tradueix i publica en català manuals universitaris de referència. Aquest Diccionari filosòfic és un compendi de conceptes, problemes, principis i teories de filosofia moderna. Lluny de ser neutral, assumeix un punt de vista humanista i cientista. «Sembla vàlid qualificar aquest diccionari com un breviari de filosofia bungiana», escriu Barceló en el preàmbul del llibre. Està redactat en un estil personal, senzill i clar, tot i que no sempre fàcil. Quant al contingut, presenta tesis originals i ben articulades, així com crítiques punyents dels punts de vista que l’autor jutja errats o estrafolaris. Pel que fa a l’extensió, la coherència, l’originalitat i la profunditat, val a dir que aquest llibre condensa una cosmovisió global i agosarada.
Mario Bunge (Buenos Aires, 1919) és, potser, el filòsof intel·lectualment més ambiciós i prolífic de la nostra època. Al llarg d’una vida gairebé centenària ha escrit un centenar de llibres i un miler d’articles de tota mena, sempre amb un objectiu: explorar i avaluar el gruix del coneixement humà, tot buscant harmonitzar i encaixar en un sistema filosòfic les tesis i els enfocaments subjacents en les ciències i les tècniques modernes.
Alfons Barceló qualifica Mario Bunge de pensador irreverent de primera categoria, d’intel·lectual revisionista modèlic i de ciutadà cooperador i solidari, defensor de totes les causes que considera justes. «Si algú desitja fer un tast de filosofia crítica, aquest llibre li servirà com a excel·lent guia de viatge: en companyia seva podrà recórrer territoris sovint relliscosos conduït per un pensador eminent, sabut, poc retòric, gens diplomàtic i amb sentit de l’humor.»
El Diccionari filosòfic es presentarà el 15 de maig, a les 12.30 hores, a la Sala Pere i Joan Coromines de l’IEC. Hi intervindran Joandomènec Ros, president de l’IEC; Francesc Xavier Grau, vicepresident de la Xarxa Vives, i Alfons Barceló, traductor de l’obra.
Podeu veure la ressenya del llibre aquí.