|
Enllaços
recomanats 
Convocatòries
Ja
està disponible la medalla del Centenari
de l'IEC
Ja està disponible la medalla oficial del Centenari
de l'Institut d'Estudis Catalans (1907-2007), obra de Josep M.
Subirachs. De la realització de la medalla se n'ha ocupat la Societat Catalana d'Estudis Numismàtics, filial de l'IEC.
Per adquirir-la, us podeu adreçar
a la llibreria de l'IEC (932 701 636 ó publicacions@iec.cat)
. El preu de la medalla de coure és de 60 euros, i
el de la d'argent
és de 300 euros (per encàrrec).
«L’IEC,
lletra per lletra»
Sota aquest títol genèric, «L’IEC,
lletra per lletra», cada cap de setmana de l’estiu passat,
Catalunya Ràdio i Catalunya Informació van emetre
reportatges sobre la història i sobre què és
i què fa avui l'Institut d'Estudis Catalans (IEC). En total,
Catalunya Ràdio va programar catorze reportatges de deu
minuts cada un, realitzats per Montse Poblet, amb la producció de
Marta Jerez i el suport de Comunicació de l'IEC.
Els podeu escoltar o descarregar directament en aquesta adreça
electrònica.
El
TERMCAT obre un diccionari de la sida
en línia
Amb motiu del Dia Mundial de la Sida, el Centre
de Terminologia TERMCAT
ha posat a disposició dels usuaris un recull de termes procedents
de la Terminologia
de la sida, un diccionari elaborat l'any 2005 pel TERMCAT
en col·laboració amb el Departament de Salut i amb
professionals de gran experiència en el camp de la sida.
L'obra recull més de cinc-cents termes relatius
a la infecció pel VIH i la sida, que s'utilitzen habitualment
en l'àmbit assistencial. S'hi poden trobar termes relacionats
amb les característiques biològiques del VIH (limfòcit
T CD4, retrovirus), amb aspectes epidemiològics i clínics
de la infecció pel VIH i la sida (criteri de sida, grup
de transmissió, monitoratge, seropositiu) o amb el
tractament de la malaltia (antiretroviral, compliment, malalt
no progressor). A més de la denominació catalana
i la definició, ofereix les equivalències en castellà,
francès i anglès i, sovint, notes contextuals.
Josep-Lluís Carod-Rovira demana fer accessible la llengua per afavorir la «cohesió social»
El vicepresident del Govern,
Josep-Lluís Carod-Rovira, va demanar, durant el parlament que va
efectuar el 21 de novembre passat en el ple del Consell Social de la
Llengua Catalana, fer «accessible» el català als
nouvinguts perquè «respectin la nostra llengua» i
«tinguin el dret d’aprendre-la i, més important
encara, de fer-se-la seva». Josep-Lluís Carod-Rovira va
remarcar la necessitat, «per educació i per voluntat de
cohesió social», de no posar «cap barrera, cap
discriminació» als nouvinguts, perquè, segons va
dir, «el millor combat contra la discriminació
lingüística és no posar obstacles a la
llengua».
Al llarg de la intervenció, el vicepresident
del Govern i vicepresident primer del Consell Social de la Llengua
Catalana va destacar la feina que ha fet la Secretaria de Política
Lingüística en matèria de llengua. Josep-Lluís
Carod-Rovira va manifestar que s’està avançant
en la línia «adequada» i que s’han assolit
fites importants pel que fa a la dotació de recursos per
aconseguir l’ús de la llengua al carrer, a l’empresa
o a la vida quotidiana. En aquest sentit, va fer especial èmfasi
a la incorporació del català a les tecnologies de
la informació o a l’impuls dels plans d’acolliment
lingüístic.
Discurs de Josep-Lluís Carod-Rovira: 
El
Govern impulsa l'elaboració d'un
atles d'ocells que passen l'hivern a Catalunya
El Govern ha aprovat atorgar una
subvenció de 141.338 euros, a través del Departament
de Medi Ambient i Habitatge, per
elaborar el primer atles de totes les espècies d'ocells
que passen l'hivern o part de l'estació hivernal a Catalunya.
El Servei de Protecció de Fauna i Flora i Animals de Companyia
recollirà el material durant tres anys i elaborarà l'atles
amb la col·laboració de l'Associació Institut Català d'Ornitologia.
Per recopilar tota la informació necessària
per fer l'atles, es necessita un conjunt d'observadors
important.
Concretament, unes cinc-centes
persones es dediquen a recopilar dades sobre les espècies
d'ocells que durant els mesos d'hivern fan estades a Catalunya,
coordinades per l'Associació Institut Català d'Ornitologia.
Es calcula que actualment hi ha unes cent cinquanta espècies d'aquestes
característiques, la majoria procedents de Rússia,
el centre d'Europa o, fins i tot, Escandinàvia, que durant
els mesos de fred
busquen indrets més càlids, principalment, per trobar-hi
aliment.
Disposar d'un atles dels ocells que
passen l'hivern a Catalunya permet, a més de conèixer
el nombre d'espècies que hivernen al
nostre país i saber quins moviments fan, conèixer el grau d'amenaça de les diferents
espècies i les seves
tendències poblacionals i de distribució. L'atles és
una eina útil per a planificar la caça
o la gestió dels espais naturals
protegits i els impactes ambientals, i, en definitiva, ajuda a
efectuar una gestió més eficaç de la protecció de
les espècies i de la
natura en general.
El
TERMCAT participa en un projecte multilingüe
sobre el transport industrial
El Centre de Terminologia TERMCAT ha participat en un projecte
multilingüe sobre els carretons de manutenció en el
qual han col·laborat representants de sis llengües
romàniques. L'obra, elaborada en el marc de Realiter, la Xarxa Panllatina
de Terminologia, ha estat coordinada i editada
per l'Oficina Quebequesa de la Llengua Francesa.
El Lèxic panllatí de carretons de manutenció recull
tres-cents conceptes específics d'aquest àmbit, que és
clau en la manipulació i el transport de tot tipus de materials.
Presenta, per a cadascun d'aquests conceptes, com a mínim
un equivalent en set llengües diferents: el francès,
el català, l'espanyol, el gallec, l'italià, el romanès
i l'anglès. Convé destacar que algunes de les denominacions
catalanes, com ara carretó pòrtic, carretó optoguiat, estira-i-empeny o portapalets,
han estat estudiades i ratificades pel Consell Supervisor del TERMCAT,
organisme integrat per membres de l'Institut d'Estudis Catalans
i el TERMCAT que s'encarrega de la normalització terminològica
en català.
El
Govern destina 1,4 milions d'euros a
treballs de recerca i programes formatius
d'universitats i beques
El Govern va aprovar, el 4 de desembre passat, atorgar fins a 1.460.000 euros, a través de l'Institut
Català de
les Dones (ICD), adscrit al Departament
d'Acció Social i Ciutadania, en el marc de les convocatòries
de subvencions per a treballs de recerca i activitats formatives
d'universitats públiques i privades, i de beques per a treballs
d'investigació, per al període 2008-2009.
La inversió suma un total d'1.460.000 euros en dos anys
i permet que els projectes subvencionats es puguin dur a terme en
dos
anys. Concretament, la inversió anual serà de 730.000
euros.
Les activitats formatives i els treballs i les
beques de recerca hauran de versar sobre les temàtiques
següents en els àmbits de
competència de l'ICD: transversalitat i pressupostos de
gènere, cultura i educació, participació,
temps i treballs, atenció integral i
de qualitat i violència masclista.
L’Institut d’Estudis
Catalans convoca tres places de corrector/a de textos per al Servei
Editorial
Més
informació:
L’Institut d’Estudis
Catalans convoca una plaça d'administratiu/iva comptable
Més
informació:
L’Institut d’Estudis
Catalans convoca una plaça de cap del Servei de Recursos
Digitals
Més
informació:
L’Institut d’Estudis
Catalans convoca una plaça de tècnic/a de protocol
i relacions exteriors per al Gabinet de la Presidència
Més
informació:
|
